茨城県坂東市からこんにちは。

今年も残すところあと半月となりました。
日頃の感謝を込めて、今年も 冬の大抽選会 を開催いたします！
毎年大好評のイベントですので、ぜひお気軽にお立ち寄りください😊

🕯️ お客様感謝・冬の大抽選会 🎅
📅 抽選期間

12/19（木）～ 12/25（水） の7日間

通常営業時間：9:00〜19:30

12/22（日）のみ 10:00〜19:00
　→ ご来店時間にご注意ください。

🎁 景品の一部をご紹介！
🎉 ☆☆ 特賞 ☆☆

新巻鮭

数の子
→ なんと 毎日当たります！

🎅その他の人気景品

・お米

・日高昆布

・動物ふりかけ

・たまごかけ醬油

・みどりのラー油

・カキ醤油海苔

・エコバッグ

・フリーザーバック

・ジュース
などなど…

このほかにも、年末の食卓や日常に役立つ景品をたくさんご用意しております✨

🎯 抽選について

スガヌマ薬局の抽選会は 空クジなし！
必ず何か当たりますので、毎年楽しみに来てくださるお客様も多い人気イベントです。

3,500円（税別）ごとに1回抽選

500円（税別）のお買い物ごとに貯まる補助券7枚で1回抽選

ご案内状を持参で “さらに1回” 追加！

わからないことがあれば、どうぞお気軽にスタッフへお声がけください。

❄️ 皆さまのご来店を心よりお待ちしています

一年間のご愛顧に感謝の気持ちを込めて、
スタッフ一同、皆さまに楽しんでいただける抽選会を準備いたしました。

お買い物ついでに、ぜひワクワクをお持ち帰りくださいね😊

漢方相談のご予約は、

公式LINE

予約・お問い合わせ

お電話　0297-35-0003
（きぐすりサイトでは「スガヌマ薬局」で検索できます）

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com

こんにちは、スガヌマ薬局です。⛄️今年も残りわずかとなりました。坂東市のみなさまに、スガヌマ薬局および近隣医療機関の年末年始の休診情報をまとめてお届けします。

寒い季節は体調を崩しやすく、お薬の残りが足りなくなることもございます。💊お手元のお薬の残数確認をぜひお願い致します。

スガヌマ薬局の年末年始のお休み🎍

【休業期間】
12月31日（水）～1月4日（日）

今年一年も、多くの方にご来局・ご相談いただき心より感謝申し上げます。🙏 来年も地域の皆さまの健康を支えられるよう努めてまいります。

📦商品の発送について（年内発送のご案内）

◇◇商品の発送◇◇

12月30日（火）12時までにご注文いただいた商品は、年内に発送いたします。

年末はご注文が集中しやすいため、お早めのご連絡・ご注文をおすすめいたします✨

◇◇お問い合わせ◇◇
LINE・メール・お電話でのお問い合わせ対応および発送は、
🟢休み明けより順次対応となります。ご了承ください。

🎌新年の営業開始について🎌

【営業開始】
1月5日（月）午前9時〜

🏥坂東市 周辺医療機関の年末年始 休診情報

受診前には念のためお電話でのご確認をおすすめいたします📞。

• 吉原内科（0297-35-0008）
  12/30 ～ 1/4
• 木根淵病院（0297-35-3131）
  12/29午後 ～ 1/4
• 存身堂医院（0297-35-1011）
  12/30 ～ 1/4
• 高橋医院（0297-35-1026）
  12/29～31・1/2～3
• 天王前クリニック（0397-38-1711）
  12/30午後 ～ 1/4
• いのもと整形外科（0297-47-5200）
  12/30 ～ 1/6
• ホスピタル坂東（0297-44-2000）
  12/30 ～ 1/4

🚑休日診療 当番医

• 12月31日（大晦日）：ホスピタル坂東（内科・外科）
• 1月1日（元日）：高橋医院（内科・外科）
• 1月2日：木根淵外科胃腸科病院（内科・外科）
• 1月3日：ホスピタル坂東（内科・外科）

最後に❄️

冷え込みが厳しくなりますので、どうぞ体調にお気をつけてお過ごしください。来年も皆さまの健康を守るお手伝いができましたら幸いです。

スガヌマ薬局では、LINE公式アカウントからのご相談・オンライン予約📲も受け付けております。

🌿＜スガヌマ薬局 公式LINEはこちら＞
📅＜オンライン予約はこちら＞

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com

こんにちは！
茨城県坂東市の漢方相談スガヌマ薬局です😊

街はイルミネーションで輝き、クリスマスのワクワクした雰囲気に包まれていますね🎅✨
忙しい時期だからこそ、心と体をいたわりながら過ごしていきましょう🎁

さて、今月の ブログ読者限定サービスキーワード は――

🎁「クリスマス」🎁

ご来店・お電話・LINEでのご注文時に、
このキーワードをお伝えいただいた方へ、
ちょっとしたプレゼント をご用意しております🎅✨

• 🗓️ 対象期間：2025年12月1日〜12月31日まで
• 🛍️ 対象商品：漢方薬・健康食品・カウンセリング化粧品
•  

＊おひとり様、月１回限り、

他のサービスとは併用できません。

冬は冷えや乾燥、疲労がたまりやすい季節❄️
体を温め、巡りを整える「冬の養生漢方」で、
健やかに年末をお迎えください🎍

皆さまのご来店・ご相談を心よりお待ちしております😊

💬 体質改善・冷え・疲労・更年期のご相談はお気軽に
📍漢方相談スガヌマ薬局（坂東市岩井）
📞0120-12-9339
💬LINE相談：https://page.line.me/xwv7808f
💻オンライン相談：https://www.suganuma-yakkyoku.com/reserve

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com

🌿 いきいき健康ニュース
一等級三七人参（いっとうきゅうさんしちにんじん）をご愛用中の皆さまの嬉しいお声

💡 頭のモヤモヤがスッキリ！
朝に頭が重く、ぼんやりしていたのが
三七人参をのんでから“1時間くらいでスッキリ”。
「こんなに違うの？」と驚きの声が届いています。

😴 夜トイレに起きなくなった！
いつも夜に2回ほど起きていた方が、
三七人参を続けていたら、
「いつの間にか朝までぐっすり眠れるように…」とのこと。

📉 血圧が下がってきた！
健康診断で 160 / 90 と言われて心配していた方が、
三七人参を続けて「血圧が下がり始めてビックリ！」
安定に向かっていると喜びのお声です。

💆‍♂️ 肩・首のコリがスッキリ！
ガチガチだった肩と首筋が、
三七人参を3日間のんだら「軽くなった！ラク！」とのお声。

🚶‍♀️ 体力がついてきた！
歩くときの足が軽くなり、息が上がらなくなったと感じる方が増えています。
毎日の元気を後押ししてくれる漢方です。

🌙 ぐっすり眠れるように！
夢ばかり見て浅かった眠りが、
三七人参を始めてから「朝までスッキリ眠れる」との声も。

────────────────────

🍁 今月のお便り

朝晩の冷え込みがぐっと強まり、冬の足音が近づいてきましたね。
この季節は 気温差で血管が縮み、肩こり・冷え・むくみ・血圧の変動 が起こりやすくなります。

🧤

「最近、朝起きると手足が冷える」

「なんとなく疲れが抜けない」

「眠りが浅くてスッキリしない」

こんな変化を感じやすい時期です。
「ちょっと気になるな」と思ったら、どうぞ遠慮なくご相談ください。
あなたの体質に合わせて、しっかりサポートいたします。

────────────────────

🎓 健康セミナーのご案内

🗓 12月9日(火) 13時30分～
📍 スガヌマ薬局となり 活性化センター
🩺 テーマ：「脳と心臓を守る血管対策」
💰 参加費：無料

お申込みお待ちしております。
（お席に限りがありますので、お早めにどうぞ）

今すぐお申込みはこちら

────────────────────

🌸 フラワープレゼントセール

🗓 11月26(水)～30(日)

今月のお花は『ビオラ』

お買い物で会員様に2鉢プレゼントいたします♪

更に！！

🎁 当日、5,000円（税込）以上お買い上げの方に

至福の逸品

「蔵出し芳醇味噌 」700g（1箱） をプレゼント！

────────────────────

🎄 クリスマス抽選券配布中！

✨ 3,500円（税抜）ごとに【抽選券1枚】
✨ 500円（税抜）ごとに【補助券1枚】
👉 補助券7枚で1回抽選できます。

🎊冬の大抽選会は12月19日(金)～25日(木)🎊

ワクワクの季節にぜひチャレンジしてください。お楽しみに🎉

────────────────────

💗 若さ度測定会（無料）

期間中は、両腕血流計を使った
貴重な“カラー血流グラフ”を無料でご進呈！

📊 「あなたの健康・若さ度」がひと目でわかる
とても人気の企画です。
この機会にぜひ体験してみてください。

📅 12月の定休日
7(日)・14(日)・28(日)・31(水・大晦日)

📅日曜営業日12/21(日)

🕒日曜営業時間10時～19時

🕒通常営業時間　9時～19時30分

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com

🌿 漢方で血流と炎症の根本から改善をめざす

寒さが深まる季節は、血流が落ちやすく、ひざ関節の痛みやこわばりが悪化しやすい時期です。
「最近ひざが重い」「朝がつらい」——そんなお声が増えてきます。

創業150年のスガヌマ薬局でも、この時期は“ひざ痛”のご相談が急増します。
漢方の視点では、軟骨の摩耗・炎症・血流低下など、痛みの根本原因から改善をめざすことが大切です。

ひざ痛は、適切なケアで変わります。この記事では、ひざの痛みが起こる理由と、漢方での体質改善についてわかりやすくお伝えします。

🦵 ひざの痛み、年齢のせいと諦めていませんか？

👨‍⚕️ スガヌマ薬局 店長・薬剤師 菅沼真一郎より

スガヌマ薬局は創業150年。
漢方相談部門の「全国実力薬局100選」にも選ばれており、地域の皆さまから厚い信頼をいただいています。

11月〜2月にかけて特に増えるのが「ひざの痛み」の相談です。

店長・薬剤師の菅沼真一郎先生によると、

「痛みの原因は、ほとんどの場合“ひざ関節の軟骨の摩耗”です。
軟骨は加齢とともにすり減り、しかも作られにくくなります。
さらに寒さで血流が滞り、筋肉が硬くなるため痛みが増すのです。
普段から血流が悪い方、運動不足、肥満傾向の方は特に注意が必要です。」

では、痛みから解放されるためにはどうすればよいのでしょうか。

「体質そのものを整えることが大切です。
グルコサミンやコンドロイチンは“軟骨を再生する”効果は弱いことがわかってきました。
また、痛み止めは一時的な対処に過ぎません。

一方、漢方は“炎症を抑える”“血流を良くする”といった、痛みの根本原因に働きかけます。
漢方で改善された方が多くいらっしゃいますので、どうぞ気軽にご相談ください。
少しでも昔の生活に戻れるよう、お手伝いいたします。」

🌸 ひざ痛は「根本改善」で変わります

寒い季節のひざ痛は、

• ❄️ 冷え
• 🩸 血流低下
• 🔥 炎症
• 💦 老廃物の滞り
• 💪 筋肉のこわばり

これらが重なることで、つらさが強くなります。

漢方では、

• 血流を改善する（活血）
• 炎症を鎮める
• 老廃物の排出を促す（利湿）
• 冷えを取り、筋肉をゆるめる

といった働きで、ひざの環境を整えていきます。
長く続く痛みほど、早めのケアが大切です。

📩 ひざの痛み・こわばりでお悩みの方へ

スガヌマ薬局では、体質や生活習慣を丁寧に伺いながら、漢方薬と生活養生でサポートいたします。
「階段がつらい」「朝の立ち上がりが痛い」「正座ができない」などのお悩みに寄り添い、最適な方法をご提案いたします。

ご相談はお気軽にどうぞ。

▼ 公式LINE（ご相談・お問い合わせ）

▼ オンライン予約（来店・オンライン漢方相談）

お時間を指定して、ゆっくりご相談いただけます。

地域の皆さまが“痛みなく歩ける毎日”を取り戻せるよう、心を込めてサポートいたします。

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com

いつも漢方相談スガヌマ薬局をご利用いただき、誠にありがとうございます。
毎年恒例となりました 「秋季健康宝くじ」 の当選番号が決定いたしました🎉

お手元の宝くじの番号を、ぜひ照らし合わせてご確認ください！

🎁当選番号と賞品一覧

• ✨１等賞（下４桁）：0859　👉 １万円分のお買い物券
• 🎉２等賞（下３桁）：761　👉 ５千円分のお買い物券
• 🎊３等賞（下２桁）：17　👉 １千円分のお買い物券
• 🌸４等賞（下２桁）：36・68　👉 ５００円分のお買い物券
• 🍀５等賞（下１桁）：3・8　👉 １００円分のお買い物券

🎈当選された方には、スガヌマ薬局で使える「お買い物券」をプレゼント！
店頭で番号を確認のうえ、お受け取りください。

※処方箋調剤にはご利用いただけません。
※お買い物券の有効期限は店頭でご確認ください。

🍂季節の変わり目、体調のゆらぎにご注意を

秋は「冷え」「むくみ」「肩こり」「免疫低下」が出やすい季節。
漢方では、体のバランスを整えながら、冷えや疲れを防ぐ養生を大切にします。

スガヌマ薬局では、漢方薬剤師による体質チェック・無料相談を行っています。
お気軽にご相談ください🌿

📱 LINE公式アカウントはこちら
💻 オンライン予約はこちら
📞 フリーダイヤル：0120-12-9339

皆さまのご来店を心よりお待ちしております😊

不妊・アトピー・慢性病の漢方薬なら

創業150年・漢方相談スガヌマ薬局へ

＼無料漢方相談 実施中！／

▶ ご相談・ご予約はこちらから

〒306-0631 茨城県坂東市岩井4443

電話：0297-35-0003

FAX：0297-35-2093

メール：kanpou@suganuma-yakkyoku.com